休刊のお知らせ

休刊にあたって

ビズ編集長 八木波奈子

2017年1月16日発売のビズ106号で、25年間もの長い年月、途切れず休まず続けて来た編集長稼業に、一旦終止符が打たれました。

自分が感じたこと、考えたことをいつでも全国へ発信できる媒体を持ち、スタッフの力を借りて誌面に表現し続けてこられた幸せを、今、噛みしめています。

そして何より、私のそうした発信を受けとめてくださった読者の皆さま、本当にありがとうございました。

BISESの25年間、常に変わり続け、増え続けて来た全国のガーデンのある風景。

そこには庭を愛し、花を愛して、根気強く庭づくりに励んでこられたたくさんのガーデナーがいらっしゃいました。

心からの敬意を捧げます。

BISESのガーデン世界はいつも心美しく、大いなる自然を母体とするクリエイティブな領域を展開して来ました。

ここ3年程前から、本誌でスタートした重要テーマ“ガーデンセラピー”は、IT社会が人々にもたらす心身のひずみに対し、バランスを取り戻す大切な思想として取り上げたものです。

これについては、本誌69ページからの「ビズ読者の心に寄り添う庭  寄稿・私のガーデンセラピー体験」をお読みください。

庭仕事に心の安寧を見つけたたくさんの実話が掲載されています。

人生には困難が多いものですが、そうした中でも、庭が現代を生きる人たちに安らぎをもたらしてくれるのだという具体的な裏付けを得て、本当に安心しました。

本誌の読者の皆さまは熟年層が多く、最近ではお子さん世代と親子で庭を楽しむ話題もよく寄せられています。

親から子へとガーデニングの喜びが確実に伝わっている現実に、胸が熱くなる日々です。

BISES NEXT  今はそのお約束は出来ませんが、また皆さまと気持ちを通わせる仕事を始めたいと思っています。

皆さま、どうぞお元気で。

(BISES No.106より)